Wojciech Pawłowski wraca do słynnego wywiadu z Udinese. "Przerosło mnie to. Śmiała się cała Polska" [WIDEO]

Wojciech Pawłowski wraca do słynnego wywiadu z Udinese. "Przerosło mnie to. Śmiała się cała Polska" [WIDEO]
Screen z YouTube
Autor: Maciej Pietrasik 14 lip 2020 | 18:06
Gdy w wieku 19 lat Wojciech Pawłowski przechodził z Lechii Gdańsk do Udinese Calcio, wydawało się, że polski bramkarz może zrobić naprawdę dużą karierę. Ostatecznie wszystko potoczyło się jednak inaczej. Obecny golkiper Widzewa do czasów gry we Włoszech wrócił w rozmowie z "Foot Truckiem".
Wojciech Pawłowski był zawodnikiem Udinese Calcio w latach 2012-2016, lecz nigdy nie dostał szansy debiutu w pierwszym zespole. Zamiast tego był wielokrotnie wypożyczany. Bramkarz z pobytu w Serie A zapamiętany został przede wszystkim ze względu na wywiad, jakiego udzielił klubowym mediom.
Młody golkiper mówił wówczas łamanym angielskim, a tłumaczka miała spore problemy z przełożeniem jego wypowiedzi. W rozmowie z "Foot Truckiem" obecny piłkarz Widzewa wrócił do tamtych wydarzeń.
- To nie tak, że nie chciałem tłumacza. To był okres wakacyjny, byliśmy na obozie w górach. Zdecydowałem się na wywiad po angielsku. Wszystko potoczyło się bardzo szybko, a ja byłem bardzo pewny siebie - wspomina Pawłowski.
- Po wszystkim wydawało mi się, że dobrze wyszedłem. Później zadzwoniłem do mamy i powiedziałem: „Miałem wywiad po angielsku i chyba dobrze mi to wyszło. Czasami zadawali mi trudne pytania, ale chyba wybrnąłem”. Mama stwierdziła, że to było dla mnie bardzo ryzykowne - opowiada.
- Poszedłem na trening radosny i szczęśliwy, że nie potrzebowałem pomocy. Otwieram internet po zajęciach, patrzę, a jestem na każdej stronie. Po prostu wszędzie. Myślałem sobie: „K***a, co jest grane? O co chodzi?” - dodał.
- W pewnym momencie to wszystko mnie przerosło. To był bałagan, z którym sam nie dałbym sobie rady. To jest trudne dla tak młodego chłopaka, że nagle cała Polska się z niego śmieje. Wielu ludzi uważało mnie po prostu za durnia. Jak zmieniałem kluby, to się za mną ciągnęło. Początkowo było mi trudno znaleźć nowy zespół. Dopiero po podjęciu współpracy ze specjalistą od PR-u zaczęto mnie postrzegać jako normalnego gościa - zakończył.
Źródło: Foot Truck

Strzelcy - 2. Liga Polska

1260 PLN

Dwa Trzy bonusy na start, o łącznej wartości 1225 1260 PLN. Kod rejestracyjny: MEGABONUS

2230 PLN

Zakład bez ryzyka 200 210 PLN + darmowy zakład za 20 PLN + bonus od pierwszej wpłaty 2000 PLN

3100 PLN

"Pakiet Pudziana" w wysokości 3000 PLN na start gry oraz "Siano wraca", czyli 100 PLN bez ryzyka

550 PLN

Cashback 500 550 PLN dla nowych graczy. Kod rejestracyjny: MEGABONUS550

600 PLN

Bonus powitalny 600 PLN. Superbet podwaja trzy pierwsze wpłaty nowych graczy

Dyskusja 56

16 lip 2020 | 18:04
0
"Wydawało mi się, że dobrze mi poszło ... " :)
Przypomniala mi się scena z Bękartów Wojny, gdzie Brad Pitt twierdził że zna włoski .. i później ta akcja gdzie Hans Landa zaczyna do niego i jego kumpli gadać po włosku a oni nie wiedzą o co chodzi .. :) kojarzy ktoś?
16 lip 2020 | 18:20
0
BĄ DŻORNOU :)
16 lip 2020 | 10:32
0
Czy ktoś ma na tyle silna psychikę by obejrzeć ten wywiad od początku do końca?
Miałem kilka podejść, jednak nagromadzenie żenady jest tam tak wielkie, że ja odpadam zazwyczaj po 6-7 minucie .
16 lip 2020 | 10:43
0
Obejrzałem cały, ale niczego się nie dowiedziałem.
16 lip 2020 | 18:23
0
Ja wymiękam już po pierwszej odpowiedzi XD
15 lip 2020 | 19:03
(Edytowany)
Wie ktoś czy podciągnął się już trochę z tego angielskiego ?
0
Wie ktoś czy podciągnął się już trochę z tego angielskiego ? Zastanawiam się czy wykorzystał szanse czy dalej jego angielski jest na takim samym poziomie a będzie się użalał nad sobą jak to było mu smutno ,że cała Polska miała beke.
15 lip 2020 | 17:17
0
On uważał, że Bruno Fernandes jest 2 razy słabszy niż Zieliński XDDD
15 lip 2020 | 15:07
0
I co miał na myśli: "We will see what time we talk" ??
15 lip 2020 | 09:55
0
Powiedział, że był bardzo pewny siebie :) no miał podstawy ku temu...;D
15 lip 2020 | 08:46
0
Very solid long interwju
15 lip 2020 | 06:11
0
Legendarny filmik, ile razy go z ziomkiem po zajebce oglądałem... Zawsze bawi tak samo dobrze :)
15 lip 2020 | 05:05
0
Mam takiego w robocie., jego angielski po dwudziestu paru latach w USA to cos w ten desen : " This is this,ale this jest no this, ale jak this go do this, to machine brrr,bum, bum."
:
15 lip 2020 | 04:16
0
Dobra dobra ale Grzesia Laty i tak nie przebije nikt
15 lip 2020 | 03:32
0
Słuchajcie.. podstawą jest "veri veri" 🤣
15 lip 2020 | 00:42
0
Połowa odpowiedzi - this is wery solid kiper 😋
15 lip 2020 | 00:23
0
Pamiętam ten wywiad. Szkoda go trochę bo po jego wypowiedziach wydaje się, że przewyższa intelektem wielu zawodników z Ekstraklasy
14 lip 2020 | 23:23
0
Każdy śmieje się z Pawłowskiego, a on przynajmniej próbował dogadać się w nie swoim ojczystym języku, natomiast dziennikarz tylko po włosku rozmawiał, co moim zdaniem średnio o nim świadczy, że nie zna angielskiego i potrzebował tłumaczki.
14 lip 2020 | 22:21
(Edytowany)
Wiadomo presja musiała go trochę zjeść, no i stało się. Ale czasami z kumplem jak się napierdolimy to wracamy do tego wywiadu bo to jest akurat sztos :D
0
Wiadomo presja musiała go trochę zjeść, no i stało się. Ale czasami z kumplem jak się napierdolimy to wracamy do tego wywiadu bo to jest akurat sztos. Łi łil si łot tajm łil tol :D
14 lip 2020 | 22:05
0
Kojarzy ktoś jak nazywa się ta piękna tłumaczka? :) jedyna piękna strona tego wywiadu
14 lip 2020 | 22:07
0
Karolina Buonasera :)
14 lip 2020 | 21:20
0
nie jestem w stanie obejrzeć tego wywiadu, już pierwsze zdanie powoduje że człowiek chce się zapaść pod ziemię :D ale to nie jego słaby angielski jest problemem a to że zdecydował się na wywiad w języku którego nie zna... jeszcze ta laska niezbyt inteligentna niestety, zamiast domyślać się co chciał powiedzieć to jeszcze bardziej wszystko utrudnia
14 lip 2020 | 22:53
0
"zamiast domyślać się co chciał powiedzieć" no tak, szczególnie jak powiedział "okazejszyn" :D
14 lip 2020 | 21:16
0
poziom żenady jest tak duży, że nigdy nie daję rady obejrzeć tego do końca.
14 lip 2020 | 20:48
0
Szkoda chłopoka!
14 lip 2020 | 20:41
0
Handanović is very very long keeper.
15 lip 2020 | 02:01
0
ale nie miał racji? xD

Strzelcy - 2. Liga Polska

1260 PLN

Dwa Trzy bonusy na start, o łącznej wartości 1225 1260 PLN. Kod rejestracyjny: MEGABONUS

2230 PLN

Zakład bez ryzyka 200 210 PLN + darmowy zakład za 20 PLN + bonus od pierwszej wpłaty 2000 PLN

3100 PLN

"Pakiet Pudziana" w wysokości 3000 PLN na start gry oraz "Siano wraca", czyli 100 PLN bez ryzyka

550 PLN

Cashback 500 550 PLN dla nowych graczy. Kod rejestracyjny: MEGABONUS550

600 PLN

Bonus powitalny 600 PLN. Superbet podwaja trzy pierwsze wpłaty nowych graczy